Week end en Bretagne!

WEEK END EN BRETAGNE

(Sponsored post)

Hello everyone,

English version below

Après 3 semaines de vacances en France, qui  je vous assure,  ne sont pas de tout repos, je voulais vous faire un petit bilan.

Bilan des 3 semaines :

-Je suis totalement exhausted!

– J’ai déja pris 3 kg

-On a parcouru plus de 1000 bornes entre  Paris, Dijon, Clermont-Ferrand, l’Auvergne et la Bretagne.

Et ce n’est pas fini, puisque nous finissons par une halte chez mes parents à Toulouse, un coucou vers Avignon,  pour un retour à Paris pour notre dernière semaine avant le retour à San Francisco.

je ne me plains pas, c’est un vrai plaisir de retrouver les siens et mes papilles gustatives vivent un orgasme culinaire à quasiment chaque repas!

J’ai aussi eu le plaisir de recevoir à mon arrivée une magnifique montre, que je convoitais depuis quelques semaines déja.

Il s’agit de  la Soir n° 79 Mesh de Nicole Vienna

Je suis totalement fan, puisque je peux la porter avec tout! Elle se marie aussi bien à des tenues très chics qu’a des looks plus décontractés.

En effet, j’ai eu 2 mariages ce mois-ci et elle s’est accordée parfaitement à mes 2 tenues. ( je vous montrerais tout ca très vite)

Et pour ce look, nous étions en Bretagne chez des amis pour un petit week-end entre potes..

Pour ma tenue, il s’agit de pièces de l’an dernier.. Un top Mango, et un short Zara et mes indetrônables Stan smith!

Je vous le confirme :    « C’est que du bonheur d’être en vacances en France »

English version 

After 3 weeks in France, I can say, vacations in France are not easy.. 

Here is the result : 

-I am exhausted! 

-I gained 6,6 pounds

-We have traveled no less than 621 miles between Paris, Dijon, Clermont-Ferrand, the Brittany. 

We have to stop by Toulouse and also Avignon, for a come back to Paris before our return to San Francisco. 

I’m not complaining! It’s a real pleasure to be with my family and friends and my taste buds live a culinary orgasm almost every meal!! 

Also, I had the pleasure to get a beautiful watch from Nicole Vienna that is wonderful! This is the Soir n° 79 Mesh de Nicole Vienna 

This watch match with everything, a classy outfit as a relax outfit as you can see below.. 

I took these pictures in Brittany, last Saturday. We had a weekend with our friends and it was a great time for us.. 

For this outfit, I m wearing a top Mango and my shorts Zara and my irreplaceable  Stan smith! 

I can confirm : It’s a real joy to be on vacations in France!! 

 

breatagne-x-nv-2

bretagne-x-nv-3

closeup-2-nv

bretagne-x-nv-4

bretagne-xnv-1

 

closeup-nv-banquette

If you liked this post, feel free to share it!!

 

Signature

20 pensées sur “Week end en Bretagne!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *